Translation

2011年4月2日 星期六

長榮台北-新加坡航線伙食篇

長榮第二航廈的休息室改裝後小魚是第一次進來, 去年六月要到紐約
的時候這裡還沒進行改裝, 也有好一陣子沒坐長榮的班機了吧~

改裝後確實明亮很多

OL的簡單午餐in Singapore(極短篇)

去年小魚來新加坡出差時, 也到過公司附近的這家餐廳用餐...
位於Raffles City地鐵站出口, 這一區是新加坡的最密集的商業金融
中心, 每到中午就會湧現大批的上班族人潮外出覓食, 就像聯合國
一樣, 各種膚色, 多國國籍都有, 新加坡真的是非常國際化啊~

如果等到中午12點才來, 這裡常常需要排隊排很久, 但是小魚跟
同事當然不會想要跟人家擠, 就提早十分鐘來就好啦~

2011年3月31日 星期四

終於要廢爐了啊~

來自日本読売新聞:
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110331-00000177-yom-sci

東電終於決定要廢爐了~ 看到這個消息終於讓人有點安心的感覺...

到台灣出差的國外同事昨天問小魚說, 為什麼台北的餐廳, 百貨公司,
甚至是路上人都這麼少?? 其實小魚這幾天也發覺了路上的行人不多,
今天即使是來上班的路上, 車輛也減少很多, 不知道大家是不是在屋
裡躲輻射了呢?!   當然像我們這種上班族每天還是正常外出就是了...

福島核災一天不解決, 所有北半球的國家就像手裡捧著一顆未爆彈,
真讓人坐立難安, 活在恐懼中! 台灣即使距離日本還有一大段距離,
大家還是覺得很悶, 天天怕輻射漂洋過海, 政府又不敢誠實的告訴
我們, 所以只好減少外出, 躲在屋內最保險...不過, 想到可憐的災民,
那麼近距離的生活在核災區, 他們的政府到底要放任這樣的迫害到
幾時?! 唉... 真的很令人生氣啦!!  今天看到東電終於要廢爐, 小魚打
從心裡高興了起來, 流血不止的腫瘤至少要先止血再看看要怎樣
割除啊~ 就放任輻射影響到400公里外的首都跟經濟中心, 甚至繞行
地球一周是怎樣?! 

雖然根據讀賣新聞指出, 即使是進行廢爐廢廠, 時間也要長達數十年,
目前光是急著排除的高濃度輻射廢水最低估計就達1萬3000噸, 需要
妥善清除, 失去冷卻設備的爐心也無法迅速降溫, 以目前的狀況光是
要冷卻核溶爐就要花費數個月時間, 廢廠甚至要逐步規劃超過20年以
上的時間, 但是, 但是... 不管怎麼樣, 終於有一個看起來像是解決方案
產生了~  小魚並不討厭眼袋越來越大的官房長官或是長相可愛的東電
發言人, 但是每次看他們說話繞來繞去, 就是沒有一個結論, 有說等於
沒說, 真的很讓人失望!

無論如何, 由衷的希望大家的生活能夠趕快恢復平靜, 小魚也能整天
只想著休假時要飛去哪裡玩, 不用時時上網確認核災新進展, 尤其是
盼望災民能夠早日"安心的"重建家園, 努力的往未來前進... 加油!!
大家一起加油喔!!

2011年3月30日 星期三

Singapore Sling at Long Bar (Raffles Hotel Singapore)

翻了一下照片檔, 發現光是新加坡的商務旅行就還可以寫好幾篇,
小魚到底是去出差還是去玩的啊?! 哈哈!!

說到新加坡的名產或美食, 大家會想到什麼呢? 肉骨茶? 海南雞飯?
娘惹糕? 辣醬大螃蟹? 其實有很多啦~ 但是如果不喜歡泡夜店?!的
人(搭新航的人除外), 應該不大會接觸到大名鼎鼎的新加坡司令吧~
嘻嘻... 其實小魚也已經從江湖引退許久, 很多年沒泡過夜店了, 只
是這次為了嚐嚐道地的新加坡司令, 還是跟同事來泡一下下新加坡
的"夜店"囉... 哈! 是燈光超明亮的夜店啦~

這就是新加坡司令的創始店, 位於萊佛士酒店2F的Long Bar

2011年3月29日 星期二

Dinner at 鮮魚店 - Taiwanese Fresh Seafood

雖然米其林餐廳很誘人, 但小魚們身為台灣人, 只要隔一陣子
沒吃到台式的生猛海鮮, 身體就像少了什麼一樣, 總覺得有點
怪怪的~ (球老大在旁冷語: 膽固醇...是少了膽固醇來的...
這傢伙又在學星仔的食神了...切!! 老梗啦!!)

香煎小卷 - 一人來兩隻墊墊底...

Dinner at Jumbo (East coast) 東海岸珍寶海鮮餐廳

到新加坡豈有不來珍寶吃螃蟹的道理?! 上禮拜因為是跟同事們聚餐,
才大費周章的來到east coast的珍寶本店喀螃蟹... 從公司過來搭taxi也
要將近15分鐘才到, 通常小魚都是在riverwalk的分店吃, 方便些啦~

高朋滿座的Jumbo

2011年3月26日 星期六

Buffet dinner at Rise (Marina Bay Sands) 金沙賭場酒店自助晚餐

去年小魚來新加坡出差的時候, 金沙酒店還在最後裝修的階段, 無法
進去一探究竟, 既然今年又來到新加坡出差, 當然就要去晃晃啦~

先來po幾張金沙酒店的外觀吧~ 這些是小魚在不同時間不同角度所
拍到的外觀喔... 下面這張是在抵達新加坡後的計程車上拍到的, 金沙
就在摩天輪裡面, 這樣感覺像是只有一棟, 其實它有3棟建築並立著


2011年3月25日 星期五

Afternoon tea at TWG Tea salon (ION)

星期三的工作提早結束, 小魚跟同事來到了位於ION的TWG喝下午茶~
小魚一直很愛大吉嶺紅茶, 而TWG光是大吉嶺就有超過30種, 聽說他們
為了控制茶葉的品質, 甚至還買下了頂級茶園, 全程自己來, 很講究滴...
雖然入住的Swissotel the Stamford也是使用TWG的茶包, 但是跟同事來
這裡喝個下午茶配scon, 感覺總比一個人關在房間喝"悶"茶好吧...哈哈!!

TWG大門口

2011年3月24日 星期四

Breakfast in Singapore新加坡傳統早餐(極短篇)

這幾天在新加坡睡得不大好, 很晚睡又很早起, 不是酒店的問題, 
大概是覺得最近工作壓力有點大吧!

每次來新加坡工作都不想吃酒店的早餐, 第一是因為太花時間,
趕著去上班吃得又不多, 很浪費... 第二是因為新加坡的傳統
早餐簡單又美味, 而且在公司樓下就可以有好幾家可以選擇,
一個禮拜每天吃不同家都還吃不完哩...哈哈!

這是今天小魚的"旺"早餐, Singapore traditional kaya toast跟奶茶,
去過新加坡的人都常常會看到路人在街上提著這一小杯奶茶吧!
外帶塑膠"帶"的設計很貼心又方便, 為什麼台灣會沒有哩...





2011年3月22日 星期二

Biz trip in Singapore(極短篇)

小魚這禮拜在新加坡出差, 整整要待5天, 唉... 雖然還挺喜歡親切開朗
的新加坡人, 但是這裡的天氣真是令小魚吃不消啊~ 又熱又潮濕, 走
在路上總有在蒸籠裡被蒸的感覺, 哈哈!! 不過, 今天下了一整天的雨,
晚上下班後去east coast的 Jumbo聚餐, 稍微散步一下, 氣溫倒是意外的
涼爽怡人, 泰國同事甚至還覺得冷, 哈哈! 也對, 在曼谷二十幾度就算
是冬天的溫度啦~

這次來出差還是住老地方Swissotel the Stamford, 反正是一般的商務酒
店, 沒什麼好寫的, 有興趣的話可以參考上次小魚的旅店紀實, 反正又
是來出差, 球老大也忙著工作不能一起來, 所以就隨意住啦~

這次很巧的又是住52樓, 但是房外的view不大一樣, 就附上兩張夜景
照片來跟大家說晚安啦~

可以看到開幕一年的金沙酒店跟摩天輪
Swissotel the Stamford最棒的就是有大陽台跟無遮擋, 遼闊的view啦