Translation

2011年2月22日 星期二

巴黎甜點店的午餐 Lunch at Laduree Paris

只能說, 一切都是命... 我們竟然去香榭大道的Laduree吃午餐?!!
這就好像是去鼎泰豐點肉粽一樣, 令人匪夷所思啊~ 想吃肉粽就
應該要去劉家吃嘛, 術業有專攻啊~ 更何況Laduree可是macaron
的創始店耶!! 嗚....錯就錯在, 小魚急著在錯誤的時間找廁所, 本來
只想進來吃個macaron, 沒想到正值中午了, 而這家店中午就必須
點午餐, 不能只點甜點, 而吃了午餐後, 我們也完全沒胃口再吃甜點,
真是一連串令人愕腕的錯誤啊~ ~  算了, 能怎樣呢? 就隨遇而安吧...
有食物可以吃就應該很感恩了, 這裡還是觀光客聚集的黃金地段啊,
能苛求什麼呢... 更何況這裡的服務人員對我們超好, 大家都要站著
在候位區排隊, 只有我們2人被特別安排坐在裡面的桌子等, 又遇到
貴人啦!!

Laduree不愧是法國上百年的甜點店! 香榭大道這家分店非常大,
整體風格也是富麗堂皇, 包括1, 2樓都是他們的... 1樓一進門的左邊
是超大的外帶區, 右邊則是用餐區, 中間有樓梯可以上二樓
我們被安排坐在這邊的桌子候位, 球也趁機先拍一下吧台
其實大家在等候的熱門用餐區是這個用玻璃棚搭搭起來的路邊座位
熟悉的Laduree粉綠跟粉紅菜單
在完全不餓的狀況下, 小球點了雞肉沙拉
而超不餓的小魚點了雞肉三明治, 沒料到份量還是挺多的

浪費食物的感覺很不好, 畢竟世界上還有很多人在挨餓呢...
而拼了老命吃完的感覺更不好, 小魚腫脹的肚子就連一顆迷你macaron
都裝不下了~ 都怪Crillon的早餐太豐盛, 一直到中午都消化不完, 連
大食怪2人組都得投降... 而且因為接著要去蒙恬逛街怕麻煩, 也沒
外帶?! 我們到底是來Laduree做什麼啊~  嗚... 再見了, Crème brulee,
macaron~ 我們就這麼悻悻然的離開了..下次去東京一定要吃到才行啊~

沒有留言:

張貼留言