Translation

2009年12月21日 星期一

給小偷的一封信

2009年12月19日星期六, 在下著雨的寒冷夜晚, 你來小魚家
闖空門了... 把落地玻璃破壞後, 進屋的你用泥濘的鞋子, 一腳
踩上了我的小櫃子, 留下的深刻的泥濘鞋印, 在鑑識小組採樣
之後, 仍然很難拭去... 我的小橘手提包被你翻遍, 小紅皮夾裡
所有的台幣跟日幣的紙鈔共約台幣七萬元都被你偷走了, 連
小魚要跟球球去日本過聖誕節的機票跟飯店的信封袋也被你
撕開, 小零錢包裡僅有的一仟元也被你搜走... 你知道嗎?
你用髒兮兮的鞋子踩的可是小魚最寶貝的紅地毯耶, 球球連掉
個餅乾屑在上面都會被小魚敲頭的, 你竟然用沾滿泥巴的鞋子
踩, 這比被偷了七萬塊還令小魚生氣, 心真的好痛啊!!

這很明顯的是犯罪吧!! 平生第一次, 小魚打了110報警了, 其實,
比起財物失竊, 你偷走的是更寶貴的東西, 那就是小魚對家的
"安全感"... 從今天開始, 你沒機會了, 小魚家裝設保全系統了,
不但庭院四周圍起了鐵柵欄, 也裝設數支監視錄影機跟感應
探照燈... 小魚的小小世界雖然多了一些亡羊補牢的安全感,
但也從此不再有百分百的優游自在了, 都是因為你!!

如果, 你也想要跟大家一樣, 過著衣食無缺的生活, 你就要靠自己
腳踏實地去努力工作啊!!! 小魚跟家人還有朋友們, 也是靠著自己的
努力才能過著今天的生活, 為何你就認為自己可以走捷徑, 靠著侵入
他人的家裡偷竊他人財物過日子, 這樣會很不安吧? 很空虛吧?
就此做一個堂堂正正的人如何? 趕快拿著小魚的這筆錢做基金,
坐統聯, 不要做那個很貴的高鐵, 去鄉下(這樣生活費比較省), 從新
開始你的人生, 如何呢?

倘若, 像港片演的一樣, 你欠人很多債, 那就逃得越遠越好吧!! 總比
一直當小偷, 到處危害他人好吧! 台灣真的比香港大很多, 現在從
金門到廈門也可以坐船, 一到大陸, 找人就有如大海撈針, 沒有人會
花一輩子的時間追蹤你的, 你又不是郭台銘, 你現在只是個一文不名
的闖空門小偷, 相信我, 效益這麼差的事是沒人會做的, 趕快從新
做人吧! 做個對社會有幫助的人, 乖乖的繳稅金給政府
(當地的政府), 心安理得的過這一生, 那麼, 魚就保證不會再怨你,
罵你, 咒你, 相反的, 小魚會祝福你, 希望你能擁有一個幸福的人生!

沒有留言:

張貼留言